BETA CIRCUS
Participatory experience
[2023 – 2025]

BETA CIRCUS apresenta uma experiência participativa com o objetivo de criar uma oportunidade transnacional europeia para explorar o circo participativo como uma tendência futura através do envolvimento e da participação do público no processo criativo do circo, permitindo que os espectadores se tornem coautores, editores e observadores do trabalho artístico.
Aplicar a metodologia das artes participativas ao contexto do circo contemporâneo visa promover o envolvimento da comunidade residente no local de intervenção com um processo de criação completo e integrado, aplicado a espaços não convencionais para apresentação artística, incluindo o espaço público, conectando as artes contemporâneas ao património cultural local imaterial pela voz dos habitantes como cocriadores com artistas profissionais.

BETA CIRCUS Participatory experience is a cooperation project that aims to create an European transnational opportunity to explore the participatory circus as a future trend to engage the public participation in the circus creative process, letting the audience to become co-authors, editors, and observers of the artistic work.
Applying the participatory arts methodology to the contemporary circus scene will promote the engaging of the local community of the intervention place with a full and integrated creation process applied to unconventional spaces for artistic presentation, including the public space, connecting contemporary arts to the immaterial local cultural heritage by the voice of the inhabitants as co-creators with professional artists.

Hand to Hand
Circus and social ecology
[2023 – 2025]

Uma jornada europeia de exploração de circo contemporâneo em espaço público para questionar coletivamente a noção de ecologia social.
Enfrentando questões ecológicas, o setor do circo contemporâneo, assim como o setor cultural em geral, precisa redefinir suas práticas. Isso levanta a questão de se traduzir concretamente a implementação de meios mais sustentáveis e éticos em colaboração e como contribuir para uma mudança de comportamento. Essa abordagem implica, portanto, o desenvolvimento de um novo conjunto de capacidades para treinar artistas em novas abordagens artísticas, científicas e colaborativas, quando o treinamento inicial no circo muitas vezes prioriza habilidades técnicas.

A European contemporary circus exploration in public space to collectively question the notion of social ecology.
Facing the ecological issues, the contemporary circus sector, as well as the cultural sector in general, needs to redefine its practices. It raises the question whether to concretely translate the implementation of more sustainable and ethical means into collaboration and how to contribute to a change in behaviour. This approach thus implies the development of a new set of capacities to train artists in new artistic, scientific and collaborative approaches, when initial circus training often prioritises technical skills.